AY Honors/Health and Healing/Answer Key/es - Revision history

W126jep at 16:03, 8 September 2021

2021-09-08T16:03:32Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-05-20T22:00:09Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-04-24T21:14:16Z

Updating to match new version of source page

W126jep: Created page with "==Referencias== Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es "

2021-02-18T17:45:23Z

Created page with "==Referencias== Categoría:Libro de Respuestas de Especialidades JA <noinclude>"

W126jep: Created page with " "

2021-02-18T17:44:31Z

Created page with "</noinclude>  <noinclude>"

W126jep: Created page with "La entrevista debe tomar cerca de 20-30 minutos para completarse. Es posible que tenga que establecer una cita con estos profesionales y pueden pedirle que vaya a sus instalac..."

2021-02-18T17:43:53Z

Created page with "La entrevista debe tomar cerca de 20-30 minutos para completarse. Es posible que tenga que establecer una cita con estos profesionales y pueden pedirle que vaya a sus instalac..."

W126jep: Created page with " Una vez que los profesionales de la salud están certificados o con licenc..."

2021-02-18T17:43:03Z

Created page with "</noinclude>  Una vez que los profesionales de la salud están certificados o con licenc..."

W126jep: Created page with "Tan pronto como termine la oración, las personas de la unción se despiden. Si se desea hermandad y tiempo de feligresía, debe tomar lugar antes del servicio de la unción...."

2021-02-18T17:42:16Z

Created page with "Tan pronto como termine la oración, las personas de la unción se despiden. Si se desea hermandad y tiempo de feligresía, debe tomar lugar antes del servicio de la unción...."

W126jep: Created page with "{{clear}}"

2021-02-18T17:42:14Z

Created page with "{{clear}}"

@@ Line 5: / Line 5: @@
 <!-- 1. Estar por lo menos en el octavo grado. -->
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/beinatleast/es}}
+{{:AY Honors/beinatleast/es}}
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <section begin="Body" />
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
-<noinclude><div class="mw-translate-fuzzy">
+<noinclude></noinclude>
 <!-- 1. Estar por lo menos en el octavo grado. -->
 {{:Adventist Youth Honors Answer Book/beinatleast/es}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages /><br />
+{{HonorSubpage}}
 <section begin="Body" />
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
-<noinclude></noinclude>
+<noinclude><div class="mw-translate-fuzzy">
 <!-- 1. Estar por lo menos en el octavo grado. -->
 {{:Adventist Youth Honors Answer Book/beinatleast/es}}
@@ Line 222: / Line 212: @@
 [[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es]]
 <noinclude></noinclude>
-<section end="Body" />
+{{CloseHonorPage}}

@@ Line 219: / Line 219: @@
 {{CloseReq}} <!-- 5d -->
 {{CloseReq}} <!-- 5 -->
-<noinclude></noinclude>
+<noinclude>==Referencias==
-==References==
+[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es]]
 <noinclude></noinclude>
 <section end="Body" />

@@ Line 136: / Line 136: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
 <noinclude></noinclude>
-<!--  5. Do one of the following:  -->
+<!-- 5. Realizar una de las siguientes actividades: -->
 <noinclude></noinclude>
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5a}}

@@ Line 129: / Line 129: @@
 <noinclude></noinclude>
-The interview should take about 20-30 minutes to complete.  You may need to set up an appointment with these professionals, and they may ask that you come to their facilities for the interview.  Be prompt.  It is also courteous to send your interviewees a card or a gift as a thank you.  If the interview is conducted at the medical facility, you may be able to meet much of requirement '''5b''' as well.
+La entrevista debe tomar cerca de 20-30 minutos para completarse. Es posible que tenga que establecer una cita con estos profesionales y pueden pedirle que vaya a sus instalaciones para la entrevista. Sea puntual. También es cortés enviar a sus entrevistados una tarjeta o un regalo como un agradecimiento. Si la entrevista se lleva a cabo en la institución médica, usted puede ser capaz de cumplir con muchos de los requisitos encontrados en '''5b''' también.
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 89: / Line 89: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
 <noinclude></noinclude>
-<!--  3. What is continuing education as related to health careers?  -->
+<!-- 3. ¿Cómo está relacionada la educación continua con las carreras de salud? -->
-Once health professionals are certified or licensed to practice, they are required to keep their educations current by enrolling in "Continuing Professional Education" or CPE.  They must complete a specific number of hours of coursework every year.  During these courses, the professionals review current practices and are exposed to the latest techniques.  These courses are often sponsored by their employers, and often involve overnight trips taught at resorts or spas.  Employers provide this "perk" because they wish to retain their employees.
+Una vez que los profesionales de la salud están certificados o con licencia para practicar, se les exige que mantengan sus estudios actualizados inscribiéndose en «educación profesional continua». Deben completar un número específico de horas de curso cada año. Durante estos cursos, los profesionales revisan las prácticas actuales y están expuestos a las últimas técnicas. Estos cursos son a menudo patrocinados por sus empleadores y a muchas veces implican viajes de quedarse varios días enseñados en centros de vacaciones o spas. Los empleadores proporcionan este «beneficio» porque desean retener a sus empleados.
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 83: / Line 83: @@
 {{clear}}
-As soon as the prayer is ended, the anointing party leaves.  If fellowship is desired, it should take place before the anointing service.  The party should leave while the spirit of reverence and the presence of God prevail.
+Tan pronto como termine la oración, las personas de la unción se despiden. Si se desea hermandad y tiempo de feligresía, debe tomar lugar antes del servicio de la unción. Las personas deben salir mientras el espíritu de reverencia y la presencia de Dios prevalecen.
 <noinclude></noinclude>