AY Honors/Coquí/Answer Key/es - Revision history

W126jep at 00:30, 4 October 2021

2021-10-04T00:30:35Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-10-04T00:28:44Z

Updating to match new version of source page

W126jep at 03:22, 11 May 2021

2021-05-11T03:22:01Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-03-29T12:14:02Z

Updating to match new version of source page

W126jep at 08:50, 11 January 2021

2021-01-11T08:50:09Z

W126jep: Created page with "Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es Category:Adventist Youth Honors Answer Book/noindex/es Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Regional/es
2021-01-11T07:57:05Z

Created page with "Categoría:Libro de Respuestas de Especialidades JA Category:Adventist Youth Honors Answer Book/noindex/es Categoría:Libro de Respuestas de Especialidades JA/Regional <noin..."

← Older revision Revision as of 07:57, 11 January 2021
Line 219: Line 219:

==Referencias==

==Referencias==

−
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book|{{SUBPAGENAME}}]]
+
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es]]

−
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/noindex|{{SUBPAGENAME}}]]
+
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/noindex/es]]

−
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Regional|{{SUBPAGENAME}}]]
+
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Regional/es]]

<noinclude></noinclude>

<noinclude></noinclude>

<section end="Body" />

<section end="Body" />

W126jep: Created page with " ==Referencias=="

2021-01-11T07:57:04Z

Created page with "</noinclude> ==Referencias=="

W126jep: Created page with " Para conservar el coquí, se puede: *Detener y revestir la deforestación,..."

2021-01-11T07:57:02Z

Created page with "</noinclude>  Para conservar el coquí, se puede: *Detener y revestir la deforestación,..."

W126jep: Created page with " Es nuestro imperativo ayudar a proteger y conservar el coquí puertorriqueño por las siguient..."

2021-01-11T07:57:00Z

Created page with "</noinclude>  Es nuestro imperativo ayudar a proteger y conservar el coquí puertorriqueño por las siguient..."

W126jep: Created page with " El coquí de Eneida (''Eleutherodactylus eneidae''), el..."

2021-01-11T07:56:58Z

Created page with "</noinclude>  El coquí de Eneida (''Eleutherodactylus eneidae''), el..."

@@ Line 204: / Line 204: @@
 {{CloseReq}} <!-- 15 -->
 <noinclude></noinclude>
-==Referencias==</noinclude>
+==Referencias==
 [[Category:AY Honors/noindex{{GetLangSuffix}}|{{SUBPAGENAME}}]]
 [[Category:AY Honors/Regional{{GetLangSuffix}}|{{SUBPAGENAME}}]]
 {{CloseHonorPage}}

@@ Line 204: / Line 204: @@
 {{CloseReq}} <!-- 15 -->
 <noinclude></noinclude>
-==Referencias==
+==Referencias==</noinclude>
-[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es]]
+[[Category:AY Honors/noindex{{GetLangSuffix}}|{{SUBPAGENAME}}]]
-[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/noindex/es]]
+[[Category:AY Honors/Regional{{GetLangSuffix}}|{{SUBPAGENAME}}]]
 {{CloseHonorPage}}

@@ Line 18: / Line 18: @@
 <noinclude></noinclude>
 <!-- 3. ¿Qué miembro de esta clase se menciona en la Biblia? -->
-Las ranas se mencionan en la Biblia, más famosa como una de las 10 plagas contra los egipcios, que se encuentran en [https://www.biblegateway.com/passage/?search=exodus+8%3A2-13&version=RVR1995 Éxodo capítulo 8]. También se mencionan en [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+105%3A30&version=RVR1995 Salmos 105:30] y [https://www.biblegateway.com/passage/?search=apocalipsis+16%3A13&version=RVR1995 Apocalipsis 16:13].
+Las ranas se mencionan en la Biblia, más famosa como una de las 10 plagas contra los egipcios, que se encuentran en [https://www.biblegateway.com/passage/?search=exodus+8%3A2-13&version=RVR1995 Éxodo capítulo 8]. También se mencionan en [https://www.biblegateway.com/passage/?search=psalms+78%3A45&version=RVR1995 Salmos 78:45], [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+105%3A30&version=RVR1995 105:30] y [https://www.biblegateway.com/passage/?search=apocalipsis+16%3A13&version=RVR1995 Apocalipsis 16:13].
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages /><br />
+{{HonorSubpage}}
 <section begin="Body" />
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
@@ Line 31: / Line 18: @@
 <noinclude></noinclude>
 <!-- 3. ¿Qué miembro de esta clase se menciona en la Biblia? -->
 Las ranas se mencionan en la Biblia, más famosa como una de las 10 plagas contra los egipcios, que se encuentran en [https://www.biblegateway.com/passage/?search=exodus+8%3A2-13&version=RVR1995 Éxodo capítulo 8]. También se mencionan en [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+105%3A30&version=RVR1995 Salmos 105:30] y [https://www.biblegateway.com/passage/?search=apocalipsis+16%3A13&version=RVR1995 Apocalipsis 16:13].
 <noinclude></noinclude>
@@ Line 223: / Line 210: @@
 [[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Regional/es]]
 <noinclude></noinclude>
-<section end="Body" />
+{{CloseHonorPage}}

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <noinclude></noinclude>
-{{honor_tab/es
+{{honor_desc/es
 |honorname=Coquí
 |category=Regional
 |authority=Unión Puertorriqueña
-|insignia={{GetHonorInsignia}}
+|insignia_source=Puerto Rican Union
 }}

@@ Line 206: / Line 206: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=15}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 15. What can be done to conserve the coquí? -->
+<!-- 15. ¿Qué se puede hacer para conservar al coquí? -->
-We can halt [[w:Deforestation|Deforestation]], conserve the [[w:Tropical_rainforest_conservation|rainforest]], develop educational environment programs, reduce pollution, in the air, water, and ground, and help fund research related to the coquí.
+Para conservar el coquí, se puede:
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 194: / Line 194: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=14}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 14. Why should the Puerto Rican coquí be protected? -->
+<!-- 14. ¿Por qué se debe proteger al coquí puertorriqueño? -->
-It is our imperative to help protect and conserve the Puerto Rican coquí for the following reasons:
+Es nuestro imperativo ayudar a proteger y conservar el coquí puertorriqueño por las siguientes razones:
-*Aesthetic: its habitats make up an incalculable and valuable resource and provide beauty to the island
+*Estéticas: los elementos faunitas y florísticos y sus respectivos hábitats constituyen un recurso estético de un valor incalculable.
-*Economical: it brings tourism to the island
+*Económicas: los coquíes atraen turismo a Puerto Rico, especialmente a la zona del Yunque.
-*Ethical: we are responsable for making the coquí endangered
+*Éticas: tenemos la responsabilidad de ayudar a esta especie ya que hemos sido nosotros los que los hemos colocado en peligro de extinción.
-*Ecological: it is an important predator to many nocturnal plagues
+*Ecológicas: por lo abundantes que son y por la cantidad de presas que capturan, los coquíes son considerados los depredadores más importantes de las noches puertorriqueñas. Si desaparecieran de Puerto Rico habría una sobrepoblación de moscas, mosquitos y otros insectos e invertebrados que se consideran dañinos.
-*Cultural: inside and outside of Puerto Rico, it is a symbol of Puerto Rican culture and its people
+*Culturales: por dondequiera que uno se dirija en Puerto Rico encontrará artesanías, pinturas, poemas y canciones acerca del coquí. Tanto fuera como dentro de la isla, el coquí se ha convertido en el símbolo de Puerto Rico, su cultura y su gente.
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 187: / Line 187: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=13}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 13. What is the name of an extinct coquí? -->
+<!-- 13. ¿Cuál es el nombre de un coquí que se considera extinto? -->
-[[w:Eneida%27s_coqu%C3%AD|Eneida's coquí]] (''Eleutherodactylus eneidae''), [[w:Golden_coqu%C3%AD|golden coquí]] (''Eleutherodactylus jasperi''), and the [[w:Web-footed_coqu%C3%AD|web-footed coquí]] (''Eleutherodactylus karlschmidti'')
+El [[esw:Eleutherodactylus_eneidae|coquí de Eneida]] (''Eleutherodactylus eneidae''), el [[esw:Eleutherodactylus_jasperi|coquí dorado]] (''Eleutherodactylus jasperi'') y el [[esw:Eleutherodactylus_karlschmidti|coquí palmeado]] (''Eleutherodactylus karlschmidti'')
 <noinclude></noinclude>